Portant Docs

Administrar y seleccionar propiedades de HubSpot

Elija qué propiedades de HubSpot (estándar o personalizadas) estarán disponibles para usar como etiquetas dentro de sus plantillas. Esta página explica cómo seleccionar esos campos, cómo usar etiquetas de asociación para contactos relacionados y cómo hacer referencia a contactos etiquetados en plantillas y correos electrónicos.

Para una referencia completa de cada propiedad estándar, consulte Lista completa de propiedades de HubSpot disponibles.

Administrar propiedades de HubSpot desde un flujo de trabajo

Esta guía asume que ya ha configurado un flujo de trabajo con HubSpot como fuente. Si no lo ha hecho, comience con la descripción general de HubSpot.

En el bloque Source (Fuente) de su flujo de trabajo, haga clic en Manage HubSpot Fields (Administrar campos de HubSpot).

Se abre un modal con todos los objetos conectados a su cuenta de HubSpot. Seleccione el objeto del que desea agregar propiedades.

Haga clic en el menú desplegable para ver todas las propiedades de ese objeto. Use el cuadro de búsqueda si la lista es larga.

Marque las propiedades que desea incluir, desmarque las que no necesite y haga clic en Save (Guardar).

Nota: También puede ordenar los objetos asociados por campo y orden, lo cual resulta útil cuando está creando tablas repetidas para líneas de pedido. Las opciones de ordenación se encuentran en la parte inferior de la lista de propiedades de cada objeto.

Insertar datos de contactos etiquetados (o cualquier objeto asociado)

Las etiquetas de asociación funcionan para cualquier objeto conectado en HubSpot, no solo para contactos.

Si un negocio, ticket o empresa tiene más de un contacto vinculado, puede usar las etiquetas de asociación de HubSpot para distinguirlos. Las etiquetas facilitan colocar los datos del contacto correcto en el lugar adecuado de su plantilla (por ejemplo, un "First Signer" y un "Co-Signer").

Para saber cómo configurarlas en HubSpot, consulte Create and use association labels de HubSpot.

Cómo agregar una etiqueta de asociación a un contacto

Usar etiquetas de contactos etiquetados en una plantilla

Para incluir los datos de un contacto etiquetado, use una etiqueta con este formato:

{{Label: Contact First Name}}

Donde Label es la etiqueta de asociación del contacto.

Importante: debe haber un espacio después de los dos puntos, antes del nombre de la propiedad.

Incorrecto: {{Label:Contact Last Name}}

Correcto: {{Label: Contact Last Name}}

Para los contactos etiquetados como "First Signer" y "Co-Signer", las etiquetas serían:

  • {{First Signer: Contact First Name}} {{First Signer: Contact Last Name}}
  • {{Co-Signer: Contact First Name}} {{Co-Signer: Contact Last Name}}

Dónde aparecen las etiquetas de asociación en los contactos

Usar etiquetas etiquetadas en un bloque de correo electrónico

Las mismas etiquetas etiquetadas funcionan en los campos TO (Para), CC y BCC del bloque de correo electrónico, de modo que cada firmante reciba automáticamente una copia del documento firmado.

Por ejemplo:

  • {{First Signer: Contact Email}}
  • {{Co-Signer: Contact Email}}