Israël: Electronic Signature Law 2001
Portant biedt eenvoudige elektronische handtekeningen. Portant biedt geen beveiligde of gecertificeerde elektronische handtekeningen zoals de wet die definieert en verifieert de identiteit van een ondertekenaar niet.
Op grond van section 3(a) van de Israëlische Electronic Signature Law 5761-2001 (zoals gewijzigd in 2018) kan aan een handtekening de toelaatbaarheid als bewijs niet worden ontzegd alleen omdat deze elektronisch is. Sommige documenten vereisen meer. Een testament onder sections 20 of 22 van de Succession Law 5725-1965, en een akte van een mondeling testament onder section 23(b), vereisen een gecertificeerde elektronische handtekening. Een handgeschreven testament onder section 19 kan helemaal niet elektronisch worden ondertekend.
Deze pagina bevat algemene informatie en is geen juridisch advies. Raadpleeg voor gereguleerde documenten of documenten met een hoge waarde een advocaat voordat u op een elektronische handtekening vertrouwt.
Overzicht van de Israëlische Electronic Signature Law
De Electronic Signature Law 5761-2001 stelt het wettelijk kader vast voor elektronische handtekeningen in Israël. De wet is in 2018 ingrijpend gewijzigd (Amendment No. 3). De wet definieert drie soorten handtekeningen:
- Elektronische handtekening. Elektronische gegevens of een elektronisch teken dat aan een elektronisch bericht is gehecht of ermee is verbonden.
- Beveiligde elektronische handtekening. Een elektronische handtekening die uniek is voor de eigenaar van het ondertekeningsmiddel, een kennelijke identificatie van die eigenaar mogelijk maakt, is aangemaakt met een ondertekeningsmiddel dat onder de uitsluitende controle van de eigenaar kan worden gehouden, en elke wijziging toont die na ondertekening in het bericht is aangebracht.
- Gecertificeerde elektronische handtekening. Een beveiligde elektronische handtekening die wordt ondersteund door een goedgekeurd elektronisch certificaat van een certificeringsinstantie die onder de wet is geregistreerd.
Wanneer en waar de wet van toepassing is
- Wettelijk vereiste handtekeningen: Wanneer een wet de handtekening van een persoon op een document vereist, laat section 2(a) een elektronisch document aan dat vereiste voldoen met een gecertificeerde elektronische handtekening. De wet aanvaardt ook een andere elektronische handtekening, mits de doelen van het vereiste van een handtekening in de gegeven omstandigheden met voldoende zekerheid worden bereikt.
- Aantonen wie heeft ondertekend: Bij een contract legt section 3A de bewijslast dat de andere partij heeft ondertekend bij de partij die heeft bepaald hoe de elektronische handtekening wordt aangemaakt. Dat is meestal de afzender. Een contract kan deze regel niet wijzigen. De wet verbindt aan een gewone elektronische handtekening geen vermoeden over wie heeft ondertekend of over de vraag of het bericht is gewijzigd (de vermoedens van section 3(b) gelden alleen voor beveiligde handtekeningen), dus bewaar uw records van de ondertekening.
- Documenten die meer vereisen: Op grond van section 2(b) en de First Schedule vereisen een testament onder sections 20 of 22 van de Succession Law 5725-1965, en een akte van een mondeling testament onder section 23(b), een gecertificeerde elektronische handtekening. Een handgeschreven testament onder section 19 kan niet elektronisch worden ondertekend. De Minister van Justitie kan deze lijst bij besluit wijzigen, met goedkeuring van de Commissie voor Wetenschap en Technologie van de Knesset.
- Andere wetten: De wet vult andere wetgeving aan en gaat er niet boven. Controleer of een andere wet eigen regels over vorm, getuigen of registratie voor uw document vaststelt, bijvoorbeeld bij transacties met grond.
Wat Portant vastlegt
| Onderwerp | Waarom het belangrijk is | Wat Portant doet |
|---|---|---|
| Intentie om te ondertekenen | Een duidelijke handeling van ondertekening helpt aan te tonen dat de ondertekenaar de bedoeling had te ondertekenen. | Voordat hij of zij ondertekent, vinkt elke ondertekenaar een vakje aan met de tekst "I understand that this is a legal representation of my signature" (Ik begrijp dat dit een juridische weergave van mijn handtekening is). Dit bevestigt de intentie om te ondertekenen. |
| Documentintegriteit | Aantonen dat een document sinds de ondertekening niet is gewijzigd, versterkt het als bewijs. | Elke ondertekende PDF wordt vergrendeld en gehasht. Iedereen kan een ondertekende PDF controleren op sign.portant.co. Dit bevestigt alleen of het bestand een ongewijzigd Portant-document is. Er wordt niet getoond wie heeft ondertekend, wanneer of vanaf waar. |
| Wie heeft ondertekend | Aantonen wie heeft ondertekend, helpt als een handtekening wordt betwist (zie section 3A). | Portant verzendt het verzoek naar de e-mailadressen die u toevoegt. Iedereen met de ondertekeningslink kan ondertekenen, dus als een ontvanger de e-mail doorstuurt, kan de persoon die deze ontvangt ondertekenen. Portant verifieert niet wie opent of ondertekent. Bij betaalde abonnementen (Pro, Team en Enterprise) kunt u een audittrail aan de ondertekende PDF toevoegen. Deze toont elke toegang en elke handtekening met het e-mailadres van de ondertekenaar, datum en tijd, IP-adres, geschatte IP-locatie en apparaat. |
| Tijdstip van ondertekening | Een record van wanneer elke partij heeft ondertekend, helpt als een handtekening wordt betwist. | Bij betaalde abonnementen toont de audittrail de datum en tijd van elke handtekening en wanneer het document is voltooid. |
Soorten handtekeningen onder de wet
| Soort handtekening | Definitie | Wat Portant biedt |
|---|---|---|
| Elektronische handtekening | Elektronische gegevens of een elektronisch teken dat aan een elektronisch bericht is gehecht of ermee is verbonden. | Dit is wat Portant biedt. Handtekeningen in Portant zijn eenvoudige elektronische handtekeningen. |
| Beveiligde elektronische handtekening | Uniek voor de eigenaar van het ondertekeningsmiddel, maakt een kennelijke identificatie van die eigenaar mogelijk, is gemaakt met een middel dat onder de uitsluitende controle van de eigenaar kan worden gehouden, en toont latere wijzigingen. | Niet geboden. Portant gebruikt geen ondertekeningsmiddel onder de uitsluitende controle van de ondertekenaar en identificeert de ondertekenaar niet. |
| Gecertificeerde elektronische handtekening | Een beveiligde elektronische handtekening die wordt ondersteund door een goedgekeurd elektronisch certificaat van een geregistreerde certificeringsinstantie. Deze voldoet altijd aan een vereiste van een handtekening in een wet, en sommige testamenten vereisen deze. | Niet geboden. Portant biedt geen gecertificeerde elektronische handtekeningen. |
Gegevensbescherming en privacy
Portant host gegevens op Google Cloud Platform (GCP). Zie het Data Protection Addendum voor hoe Portant persoonsgegevens verwerkt.
De ondertekende PDF wordt opgeslagen waar uw workflow de uitvoer naartoe stuurt, bijvoorbeeld het HubSpot-record, Google Drive, SharePoint of OneDrive, of Portant-hosting. Elke ondertekenaar kan een kopie van de ondertekende PDF ontvangen wanneer u handtekeningbewijzen inschakelt.
Iedereen met een ondertekeningslink kan ondertekenen. Als een ontvanger een e-mail met een handtekeningverzoek doorstuurt, kan de persoon die deze ontvangt ondertekenen. Een te ondertekenen document zonder bron werkt op dezelfde manier: iedereen die de ondertekeningslink ervan opent, kan een eigen kopie ondertekenen. Stuur gevoelige verzoeken alleen naar vertrouwde ontvangers.
Als u gegevens van ondertekenaars verzamelt, kan de Israëlische Protection of Privacy Law 5741-1981 van toepassing zijn op hoe u daarmee omgaat. Controleer uw verplichtingen met een advocaat.
Praktische overwegingen
- Bewaar de records van de ondertekening. De afzender moet meestal aantonen wie een contract heeft ondertekend (section 3A). Schakel bij betaalde abonnementen (Pro, Team en Enterprise) de schakelaar Audit trail (Audittrail) in voordat u het verzoek verzendt, zodat de ondertekeningsgebeurtenissen aan de ondertekende PDF worden toegevoegd. U kunt de audittrail niet toevoegen aan een PDF die al is ondertekend. Zie Audittrail. Bewaar de ondertekende PDF.
- Kies het juiste soort handtekening. De eenvoudige elektronische handtekeningen van Portant zijn geschikt voor alledaagse zakelijke documenten. Als een wet een handtekening vereist, controleer dan of de doelen van dat vereiste worden bereikt. Sommige testamenten vereisen een gecertificeerde elektronische handtekening, en een handgeschreven testament kan niet elektronisch worden ondertekend.
- Controleer andere wetten. Een andere wet kan eigen regels over vorm, getuigen of registratie voor uw document vaststellen.
- Ga zorgvuldig om met persoonsgegevens. Als u gegevens van ondertekenaars verzamelt, controleer dan wat de Protection of Privacy Law van u vereist.
- Raadpleeg een advocaat. Raadpleeg voor gereguleerde documenten of documenten met een hoge waarde een advocaat voordat u op een elektronische handtekening vertrouwt.
Conclusie
Portant biedt eenvoudige elektronische handtekeningen. Onder de Israëlische Electronic Signature Law 5761-2001 kan aan een dergelijke handtekening de toelaatbaarheid niet worden ontzegd alleen omdat deze elektronisch is. Bij een contract moet de afzender meestal aantonen wie heeft ondertekend, dus bewaar de records van de ondertekening. Sommige testamenten vereisen een gecertificeerde of handgeschreven handtekening, en Portant biedt geen gecertificeerde of beveiligde elektronische handtekeningen.
Als u vragen heeft over de handtekeningen van Portant, neem dan contact op.