Portant Docs

Reino Unido: Regulamento UK eIDAS e Electronic Communications Act 2000

Nível de assinatura: O Portant oferece assinaturas eletrônicas simples (SES). Ele não oferece assinaturas eletrônicas avançadas (AES) nem qualificadas (QES) e não verifica a identidade do signatário.

Pelo Regulamento UK eIDAS, uma assinatura eletrônica não pode ter seus efeitos jurídicos negados apenas por ser eletrônica. Se uma assinatura serve para um determinado documento depende do tipo de documento e de quaisquer formalidades que ele exija, como uma testemunha. Esta página explica as regras do Reino Unido, o que o Portant faz e quais documentos exigem mais do que uma assinatura eletrônica simples. Não se trata de aconselhamento jurídico. Para documentos regulamentados ou de alto valor, consulte um advogado.

Visão geral da legislação de assinatura eletrônica do Reino Unido

Regulamento UK eIDAS (Regulamento (UE) n.º 910/2014 na forma em que integra o direito do Reino Unido; legislação assimilada desde 1º de janeiro de 2024)

  • Localização: Reino Unido. A versão da UE é uma lei separada; consulte União Europeia: Regulamento eIDAS.
  • Ponto principal: Define três tipos de assinatura eletrônica: simples, avançada e qualificada. O Article 25(1) estabelece que uma assinatura eletrônica não pode ter seus efeitos jurídicos, nem sua admissão como prova, negados apenas por ser eletrônica ou por não ser uma assinatura qualificada. O Article 25(2) confere a uma assinatura qualificada os mesmos efeitos jurídicos de uma assinatura manuscrita.

Electronic Communications Act 2000

  • Localização: Reino Unido.
  • Ponto principal: A seção 7 torna uma assinatura eletrônica admissível como prova em processos judiciais sobre a autenticidade ou a integridade de uma comunicação ou de dados.

Common law (Inglaterra e País de Gales)

  • Ponto principal: O relatório de 2019 da Law Commission concluiu que uma assinatura eletrônica pode ser usada para assinar um documento, inclusive uma escritura (deed), se o signatário tiver a intenção de autenticar o documento e se quaisquer formalidades exigidas para esse documento forem cumpridas.

Quando e onde essas leis se aplicam

  • Tipo de transações: A maioria dos documentos comerciais e pessoais, como contratos, acordos, orçamentos e declarações de ciência. Alguns documentos exigem mais do que uma assinatura eletrônica simples. Consulte Documentos que exigem mais abaixo.
  • Jurisdições: O UK eIDAS e o Electronic Communications Act 2000 se aplicam em todo o Reino Unido. Inglaterra e País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte têm, cada um, suas próprias regras para documentos formais.
  • Intenção: O signatário deve ter a intenção de autenticar o documento, e quaisquer formalidades exigidas para esse documento devem ser cumpridas.

O que o Portant registra e como isso ajuda

Tema Por que é importante O que o Portant faz
Intenção do signatário O signatário deve ter a intenção de autenticar o documento, e quaisquer formalidades exigidas para esse documento devem ser cumpridas. Em todos os fluxos de assinatura, o signatário marca uma caixa confirmando "I understand that this is a legal representation of my signature" (Entendo que esta é uma representação legal da minha assinatura) antes de assinar. Isso confirma sua intenção de assinar.
Integridade do documento Prova de que o documento não foi alterado desde a assinatura. Cada PDF assinado é bloqueado e recebe um hash. Qualquer pessoa pode verificar se um arquivo é um documento do Portant inalterado em sign.portant.co. Essa verificação não mostra quem assinou, quando nem de onde.
Registro da assinatura Um registro do processo de assinatura é uma prova útil se uma assinatura for questionada. Nos planos pagos (Pro, Team e Enterprise), a trilha de auditoria adiciona uma página ao final do PDF assinado. Ela mostra quando o documento foi enviado, cada vez que cada destinatário o abriu e cada assinatura (com e-mail, data e hora, endereço IP, localização aproximada e dispositivo), e quando o documento foi concluído. O plano Free não a inclui.
Momento da assinatura O momento da assinatura ajuda a mostrar quando o documento foi acordado. Nos planos pagos, a página da trilha de auditoria mostra a data e a hora de cada assinatura. Se você adicionar um marcador de data ao documento, ele mostrará a data em que o documento foi assinado.
Manutenção de uma cópia Cada parte pode precisar da sua própria cópia do que assinou. O PDF assinado é salvo onde o seu fluxo de trabalho envia as saídas, por exemplo, o registro do HubSpot, o Google Drive, o SharePoint ou o OneDrive, ou a hospedagem do Portant. Cada signatário pode receber uma cópia do PDF assinado quando você ativa os comprovantes de assinatura.
Proteção de dados Os dados pessoais em documentos assinados estão sujeitos ao UK GDPR e ao Data Protection Act 2018. O Portant hospeda os dados no Google Cloud Platform (GCP). Para saber como o Portant trata dados pessoais, consulte o Adendo de Proteção de Dados.
Quem pode assinar e gerenciar Limitar quem pode assinar reduz disputas sobre quem assinou. O Portant não verifica quem abre ou assina um documento. Qualquer pessoa com um link de assinatura pode assinar, inclusive alguém a quem um destinatário encaminhe o e-mail de solicitação. As funções da equipe controlam quem pode criar, executar e visualizar fluxos de trabalho.

Níveis de assinatura do UK eIDAS

O UK eIDAS define três tipos de assinatura eletrônica: simples (SES), avançada (AES) e qualificada (QES). O Portant oferece somente SES.

Nível de assinatura Descrição Portant
Assinatura eletrônica simples (SES) Qualquer assinatura em formato eletrônico que o signatário usa para assinar. Ela não pode ter seus efeitos jurídicos negados apenas por ser eletrônica. Oferecida. Este é o nível que o Portant oferece.
Assinatura eletrônica avançada (AES) Deve estar associada de forma única ao signatário, permitir identificá-lo, ser criada com dados de assinatura que o signatário possa utilizar, com elevado nível de confiança, sob seu controle exclusivo e estar ligada ao documento de modo que qualquer alteração posterior seja detectável (Article 26). Não oferecida. O Portant não verifica a identidade do signatário.
Assinatura eletrônica qualificada (QES) Uma assinatura avançada criada com um dispositivo qualificado de criação de assinatura e baseada em um certificado qualificado. Ela tem os mesmos efeitos jurídicos de uma assinatura manuscrita (Article 25(2)). Não oferecida.

Observação: Se um documento exigir uma AES ou uma QES, assine-o com um fornecedor que ofereça esse nível.

Considerações práticas

  1. Deixe clara a intenção do signatário. Certifique-se de que o documento e a solicitação mostram com o que o signatário está concordando. Antes de assinar, o signatário confirma que se trata de uma representação legal da sua assinatura.
  2. Envie para a pessoa certa. Qualquer pessoa com um link de assinatura pode assinar, e um e-mail de solicitação encaminhado pode ser assinado por quem o receber. Envie solicitações sensíveis apenas a destinatários de sua confiança.
  3. Guarde o PDF assinado. Cada PDF assinado é bloqueado e recebe um hash, portanto qualquer pessoa pode confirmar em sign.portant.co que um arquivo é um documento do Portant inalterado. Guarde esse arquivo como seu registro e ative os comprovantes de assinatura para que cada signatário receba sua própria cópia.
  4. Ative a trilha de auditoria (planos pagos). Nos planos Pro, Team e Enterprise, ative a opção Audit trail (Trilha de auditoria) antes de enviar a solicitação, para que a página de auditoria seja adicionada ao PDF assinado. Ela funciona em solicitações de assinatura de fluxos de trabalho, links de assinatura e uploads na guia Signatures. Não é possível adicioná-la a um PDF que já foi assinado. Consulte Audit trail (Trilha de auditoria).
  5. Verifique o nível de assinatura. O Portant oferece somente SES. Se um documento exigir uma AES ou uma QES, use um fornecedor que a ofereça.
  6. Verifique os documentos com formalidades adicionais. Consulte a lista abaixo. Para documentos regulamentados ou de alto valor, consulte um advogado.

Documentos que exigem mais do que uma assinatura eletrônica simples

  • Testamentos (Inglaterra e País de Gales). Um testamento deve ser feito por escrito e assinado pela pessoa que o faz na presença de duas testemunhas presentes ao mesmo tempo (Wills Act 1837, section 9). Atualmente, testamentos não podem ser feitos nem assinados eletronicamente na Inglaterra e no País de Gales.
  • Escrituras (deeds) (Inglaterra e País de Gales). Uma escritura assinada por uma pessoa física deve ser assinada na presença de uma testemunha que ateste a assinatura e entregue como escritura (Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989, section 1(3)). As empresas formalizam escrituras nos termos do Companies Act 2006, sections 44 and 46. Uma assinatura eletrônica só pode ser usada em uma escritura se essas formalidades forem cumpridas, incluindo uma testemunha fisicamente presente. O Portant não registra nem atesta uma testemunha.
  • Procurações duradouras (lasting powers of attorney) (Inglaterra e País de Gales). Devem ser feitas no formulário prescrito e assinadas com uma testemunha e um certificador (Mental Capacity Act 2005, Schedule 1).
  • Imóveis registrados. As escrituras enviadas ao HM Land Registry devem cumprir as regras próprias desse órgão sobre assinaturas eletrônicas (HM Land Registry Practice Guide 82).
  • Documentos formais na Escócia. Os documentos que devem ser feitos por escrito nos termos da section 1(2) do Requirements of Writing (Scotland) Act 1995, como contratos relativos a direitos sobre imóveis, exigem uma assinatura eletrônica avançada para serem válidos quando assinados eletronicamente (Electronic Documents (Scotland) Regulations 2014, regulation 2), e um padrão ainda mais elevado para fazerem prova por si mesmos. As assinaturas simples do Portant não atendem a nenhum desses padrões.
  • Irlanda do Norte. Os testamentos (Wills and Administration Proceedings (Northern Ireland) Order 1994, article 5) e as escrituras (Law Reform (Miscellaneous Provisions) (Northern Ireland) Order 2005, article 3) têm suas próprias regras de testemunho.
  • Documentos comerciais. Letras de câmbio, conhecimentos de embarque e documentos semelhantes só podem ser eletrônicos se atenderem aos critérios do Electronic Trade Documents Act 2023, que incluem um sistema confiável que garanta controle exclusivo. Um PDF assinado não atende a esses critérios.
  • Protocolos em tribunais e registros. Os documentos protocolados em um tribunal ou em um registro público devem seguir as regras próprias desse órgão.

Conclusão

O Portant oferece assinaturas eletrônicas simples. Pelo Regulamento UK eIDAS, uma assinatura eletrônica não pode ter seus efeitos jurídicos negados apenas por ser eletrônica. Alguns documentos exigem uma testemunha, um nível de assinatura mais elevado ou o processo próprio de um registro. Esta página não é aconselhamento jurídico. Para documentos regulamentados ou de alto valor, consulte um advogado.

Se tiver dúvidas sobre as assinaturas do Portant, entre em contato.